翟云升〔清代〕
平生癖嗜古，欧赵思继踵。遇石墨镌华，心为子函动。
吾友推屠公，探奇贾余勇。侧闻有狼山，突兀海波涌。
岭谷丛莽中，丰碑数十种。石花苔藓斑，蜗涎泥沙拥。
模糊几经年，点画皆翳壅。著屐尽搜剔，籀篆窥汲冢。
蓬莱五色云，三岛众仙影。辉映古碑文，天地开奇景。
幻诗并绘图，垂之千秋永。我今幸获睹，兴复驰巃嵷。
愿得一一手拓置巾箱，与我琳琅金同珍重。
翟云升
（1776—1860）山东东莱人，字舜堂，号文泉。道光二年进士。性嗜古，工诗，尤精隶书。有《隶篇》、《五经岁遍斋诗稿》、《焦氏易林校略》、《说文辨异》等。
水仙子·怀古
张可久 〔元代〕
甘州遍·秋风紧
毛文锡 〔五代〕
浣溪沙·庭菊飘黄玉露浓
顾敻 〔五代〕
西江月·井冈山
毛泽东 〔近现代〕
浣溪沙·倾国倾城恨有馀
薛昭蕴 〔唐代〕
好事近·咏梅
陈亮 〔宋代〕
西江月·渔父词
辛弃疾 〔宋代〕
鹧鸪天·晚岁躬耕不怨贫
粉蝶儿·和赵晋臣敷文赋落花
阮郎归（丹桂）
刘镇 〔宋代〕
翟云升
张可久
毛文锡
顾敻
毛泽东
薛昭蕴
陈亮
辛弃疾
刘镇